Diplomática e tipologia documental
Prof. Dr. André Porto Ancona Lopez (apalopez@gmail.com)
Ementa
Estudo dos caracteres extrínsecos e intrínsecos dos documentos: espécie, gênero. tipo, forma e formato dos documentos de arquivos.
Objetivos
Estudar a organização arquivística de documentos arquivísticos contemporâneos em função da tipologia documental e suas inter-relações com a diplomática.
Conteúdo programáticoa) arquivos contemporâneos, a nova diplomática e tipologia documental.
b) definição das características diplomáticas do documento;
c) modelos de análise diplomática;
d) modelos de análise tipológica;
e) proposta de análise para documentos contemporâneos;
b) definição das características diplomáticas do documento;
c) modelos de análise diplomática;
d) modelos de análise tipológica;
e) proposta de análise para documentos contemporâneos;
Metodologia do curso
O conteúdo programático será desenvolvido por meio de aulas expositivas, atividades de leitura, discussão em sala de aula, palestras de convidados, e atividades práticas.
Avaliação
Avaliação
A avaliação consistirá em:
a) prova escrita individual (peso 3)
b) atividade individual, escrita, de cunho analítico (peso 1).
c) avaliação contínua: trabalhos em sala, seminários e/ou relatórios escritos (individuais ou em grupo) (peso 1).
a) prova escrita individual (peso 3)
b) atividade individual, escrita, de cunho analítico (peso 1).
c) avaliação contínua: trabalhos em sala, seminários e/ou relatórios escritos (individuais ou em grupo) (peso 1).
Bibliografia mínima de aula
Bellotto, Heloísa Liberalli. Como fazer análise diplomática e análise tipológica de documento de arquivo. São Paulo: Imesp/Arq-Sp, 2002. (projeto Como Fazer, 8)
Duranti, Luciana. Diplomática: usos nuevos para una antigua ciencia. Trad. Manuel Vázquez. Carmona (Sevilla): S&C, 1996. (Biblioteca Archivística, 5).
Carvalho, Fábio. Porcelana Brasil: guia de marca: guia prático para identificação de louça de mesa e louça decorativa fabricada no Brasil. São Paulo: All Print, 2008. (ver também em www.porcelanabrasil.com.br)
Grupo de Archiveros Municipales de Madrid. Tipologia documental municipal 2. Arganda del Rey: Ayuntamiento de Arganda del Rey, 1992.
Grupo de Trabajo de Archiveros Municipales de Madrid. Manual de tipologia documental de los municipios. Madrid: Consejeria de Cultura de la Comunidad de Madrid, 1988. (Archivos, Estudios, 2).
Lopez, André Porto Ancona. Tipologia documental de partidos e associações políticas brasileiras. São Paulo: História Social Usp/ Loyola, 1999. (Teses).
_____.História e arquivo: interfaces. In: MORELLI, Ailton José (org). Introdução ao estudo da História. Maringá: EDUEM, 2005; p.21-34. (Formação de Professores EAD, 27).
Rodriguez Barredo, Julia Maria. El trabajo en grupo y la organización de un archivo municipal. In: Congresso Brasileiro de Arquivologia, 10º, 1994, São Paulo. Anais do 10º Congresso Brasileiro de Arquivologia: rumos e consolidação da arquivologia. São Paulo: Associação dos Arquivistas Brasileiros (Núcleo Regional de São Paulo), 1998. (Cd-Rom).
Bibliografia Complementar
A bibliografia que se segue indica as principais referências que serão feitas e utilizadas em aula, sem ter a pretensão de ser exaustiva.
Bellotto, Heloísa Liberalli. Arquivos permanentes: tratamento documental. 2 ed. Rio de Janeiro: Fgv, 2004 —. Tipologia documental em arquivística. Revista do Arquivo Municipal, São Paulo, n.195, p.9-17, jan./dez. 1982 —. Tipologia documental em arquivos: novas abordagens. Arquivo Rio Claro, Rio Claro (SP), v.9, n.1, p.4-15, jan. 1990.
Berwanger, Ana Regina e Leal, João Eurípedes. Noções de paleografia e diplomática. 2ª ed. Santa Maia: Edufsm, 1995.
Bartlett, Nancy. Diplomatics for photographic images: academic exoticism? The american archivist. Chicago: The Society of American Archivists, v. 59, p.486-494, fall 1996.
Carucci, Paola. Il documento contemporaneo: diplomatica e criteri di edizione. Roma: La Nuova Italia Scientifica, 1987. (Beni Culturali, 1). —. Le fonti archivisiche: ordinamento e conservazione. 3 ed. Roma: La Nuova Italia Scientifica, 1989. (Beni Culturali, 10). —. Tipologia, carattere della documentazione, problemi organizativi. In: —. Gli archivi per la storia contemporanea: organizzazione e previzione; atti del seminario di studi, Mondoni, 23-25 febbraio 1984. Roma: Ministero per i Beni Culturali e Ambientali, 1986. p.71-90. (Publicazioni degli Archivi di Stato, 7). —. et al. Documento y archivo de gestión: diplomática de ahora mismo. Carmona (Sevilla): S&C, 1994. (Biblioteca Archivística, 2).
Cortés-Alonso, Vicenta. Observaciones sobre técnicas descritivas de archivos. In: Pontificia Universidad Catolica del Peru. Instituto Riva-Aguero. Descripción de documentos archivisticos: materiales de trabajo. Lima, 1979. p.7-17. —. La escritura y lo escrito: paleografia y diplomática de España y América en los siglos XVI y XVII. Madrid: Instituto de Cooperación Iberoamericana, 1986.
Crespo, Carmen. Terminología de archivos: instrumentos de trabajo. In: Homenaje a Federico Navarro: miscelánea de estudios dedicados a su memoria. Madrid: Anabad, 1973. p.89-96. Diccionario de terminología archivística. 2 ed. Madrid: Ministerio de Cultura, 1995. (Normas técnicas de la Subdirección General de los Archivos Estatales, 1).
Dicionário de terminologia arquivística. São Paulo: Aab-Sp; Secretaria de Estado da Cultura, 1996.
Duchein, Michel. O respeito aos fundos em arquivística: princípios teóricos e problemas práticos. Trad. Maria Amélia Gomes Leite. Arquivo & administração. Rio de Janeiro, v.10-14, n.1, p.14-33, abr. 1982/ago. 1986.
Duplá del Moral, Ana. Plan Regional para los archivos municipales de la comunidad de Madrid. Madrid: Consejeria de Cultura de la Comunidad de Madrid, 1985. (Archivos, Estudios, 1).
Duranti, Luciana. —. Registros documentais contemporâneos como provas de ação. Trad. Adelina Novaes e Cruz. Estudos históricos. Rio de Janeiro, v.7, n.13, p.49-64, jan./jun. 1994.
Fernández Hidalgo, Maria del Carmen e García Ruipérez, Mariano. Los pósitos municipales y su documentación. Madrid: Anabad, 1989. (Documentos).
Gonçalves, Janice. Como classificar e ordenar documentos de arquivo. São Paulo: Aesp; Aab-Sp, 1998. (Projeto como fazer, 2).
Heredia Herrera, Antonia. El princípio de procedencia y otros principios de la archivística. São Paulo: Arq-Sp, 2003. (Scripta, 5).
Lo Schiavo, Rita de Cássia Martinez. A organização dos arquivos do mundo do trabalho do Brasil: plano de classificação do arquivo permanente do Sindicato dos Jornalistas Profissionais no Estado de São Paulo. Boletim do Arquivo. São Paulo: Aesp, v.4, n. 1, p.9-21, jan.-jun. 2002.
Lodolini, Elio. Archivística: principios y problemas. Trad. Mercedes Costa Paretas. Madrid: Anabad, 1993. (Manuales). —. El problema fundamental de la archivística: la naturaleza y la ordenación del archivo/Artxibistikaren oinarrizko arazoa: artxiboaren izaera eta antolaketa. Irargi: revista de archivística/artxibistika aldizkaria, Vitoria (Gasteiz), Servicio Central de Publicaciones del Gobierno Vasco, v.1, n.1, p.27-61, 1988.
Lopez, André Porto Ancona. Arquivos pessoais e as fronteiras da arquivologia. Gragoatá: Revista do Programa de Pós-Graduação em Letras. Niteroi: Uff, n. 15, Acervos literários, p.69-82, 2º sem. 2003.
—. La Clasificación archivística como una actividad previa para la descripción de documentos imagéticos. Anales del 1er Congreso Internacional sobre Imágenes e Investigación Social. Ciudad de Mexico: Instituto Mora/Conacyt, 2005.
—. As razões e os sentidos: finalidades da produção documental e interpretação de conteúdos na organização arquivística de documentos imagéticos. Tese de Doutoramento. São Paulo: Programa de Pós-Graduação em História Social da Fflch-Usp, 2000.
Martín-Pozuelo Campillos, M. Paz. La construción teórica en archivística: el principio de procedência. Madrid: Universidad Carlos III; Boletín Oficial del Estado, 1996. (Cursos, 5).
Menne-Haritz, Angelika. What can be achieved with archives? In: The concpet of record: report from the Second Stockholm Conference on Archival Science and the Concept of Record, 30-31 maio 1996. Stockholm: Riksarkivet, 1998. p.11-24.
Otamendi, Alberto F. J. Tipología documental. Boletin de la Asociación Archivistica Argentina, Buenos Aires, v.9, n.16, p.28-31, ago. 1979.
Parinet, Elisabeth. Diplomatics and institucional photos. The american archivist. Chicago: The Society of American Archivists, v. 59, p.480-485, fall 1996.
Pino Rebolledo, Fernando. Tipología de los documentos municipales (siglos XII-XVIII). Valladolid: Universidad de Valladolid; Asociación para defensa y conservación de los archivos, 1991. (De Archiviis, 1).
Rodrigues Neto, João. Caracterização tipológica dos documentos da província franciscana Imaculada Conceição do Brasil: subsídios para o processamento técnico de arquivos eclesiásticos regulares. Dissertação de mestrado. São Paulo: Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo, 1995. Souza, Renato Tarciso Barbosa de. As bases do processo classificatório em arquivística: um debate metodológico. São Paulo: Arq-Sp, 2003. (Scripta, 2).
Tessitore, Viviane. Arranjo: estrutura ou função? Arquivo: boletim histórico e informativo, São Paulo, v.10, n. 1, p.19-28, jan./jun. 1989. Vazquez, Manuel. Reflexiones sobre el termino “tipo documental”. In: De archivos e archivistas: homenaje a Aurelio Tanodi. Washington: Oea, 1987. p.177-185.
Duranti, Luciana. Diplomática: usos nuevos para una antigua ciencia. Trad. Manuel Vázquez. Carmona (Sevilla): S&C, 1996. (Biblioteca Archivística, 5).
Carvalho, Fábio. Porcelana Brasil: guia de marca: guia prático para identificação de louça de mesa e louça decorativa fabricada no Brasil. São Paulo: All Print, 2008. (ver também em www.porcelanabrasil.com.br)
Grupo de Archiveros Municipales de Madrid. Tipologia documental municipal 2. Arganda del Rey: Ayuntamiento de Arganda del Rey, 1992.
Grupo de Trabajo de Archiveros Municipales de Madrid. Manual de tipologia documental de los municipios. Madrid: Consejeria de Cultura de la Comunidad de Madrid, 1988. (Archivos, Estudios, 2).
Lopez, André Porto Ancona. Tipologia documental de partidos e associações políticas brasileiras. São Paulo: História Social Usp/ Loyola, 1999. (Teses).
_____.História e arquivo: interfaces. In: MORELLI, Ailton José (org). Introdução ao estudo da História. Maringá: EDUEM, 2005; p.21-34. (Formação de Professores EAD, 27).
Rodriguez Barredo, Julia Maria. El trabajo en grupo y la organización de un archivo municipal. In: Congresso Brasileiro de Arquivologia, 10º, 1994, São Paulo. Anais do 10º Congresso Brasileiro de Arquivologia: rumos e consolidação da arquivologia. São Paulo: Associação dos Arquivistas Brasileiros (Núcleo Regional de São Paulo), 1998. (Cd-Rom).
Bibliografia Complementar
A bibliografia que se segue indica as principais referências que serão feitas e utilizadas em aula, sem ter a pretensão de ser exaustiva.
Bellotto, Heloísa Liberalli. Arquivos permanentes: tratamento documental. 2 ed. Rio de Janeiro: Fgv, 2004 —. Tipologia documental em arquivística. Revista do Arquivo Municipal, São Paulo, n.195, p.9-17, jan./dez. 1982 —. Tipologia documental em arquivos: novas abordagens. Arquivo Rio Claro, Rio Claro (SP), v.9, n.1, p.4-15, jan. 1990.
Berwanger, Ana Regina e Leal, João Eurípedes. Noções de paleografia e diplomática. 2ª ed. Santa Maia: Edufsm, 1995.
Bartlett, Nancy. Diplomatics for photographic images: academic exoticism? The american archivist. Chicago: The Society of American Archivists, v. 59, p.486-494, fall 1996.
Carucci, Paola. Il documento contemporaneo: diplomatica e criteri di edizione. Roma: La Nuova Italia Scientifica, 1987. (Beni Culturali, 1). —. Le fonti archivisiche: ordinamento e conservazione. 3 ed. Roma: La Nuova Italia Scientifica, 1989. (Beni Culturali, 10). —. Tipologia, carattere della documentazione, problemi organizativi. In: —. Gli archivi per la storia contemporanea: organizzazione e previzione; atti del seminario di studi, Mondoni, 23-25 febbraio 1984. Roma: Ministero per i Beni Culturali e Ambientali, 1986. p.71-90. (Publicazioni degli Archivi di Stato, 7). —. et al. Documento y archivo de gestión: diplomática de ahora mismo. Carmona (Sevilla): S&C, 1994. (Biblioteca Archivística, 2).
Cortés-Alonso, Vicenta. Observaciones sobre técnicas descritivas de archivos. In: Pontificia Universidad Catolica del Peru. Instituto Riva-Aguero. Descripción de documentos archivisticos: materiales de trabajo. Lima, 1979. p.7-17. —. La escritura y lo escrito: paleografia y diplomática de España y América en los siglos XVI y XVII. Madrid: Instituto de Cooperación Iberoamericana, 1986.
Crespo, Carmen. Terminología de archivos: instrumentos de trabajo. In: Homenaje a Federico Navarro: miscelánea de estudios dedicados a su memoria. Madrid: Anabad, 1973. p.89-96. Diccionario de terminología archivística. 2 ed. Madrid: Ministerio de Cultura, 1995. (Normas técnicas de la Subdirección General de los Archivos Estatales, 1).
Dicionário de terminologia arquivística. São Paulo: Aab-Sp; Secretaria de Estado da Cultura, 1996.
Duchein, Michel. O respeito aos fundos em arquivística: princípios teóricos e problemas práticos. Trad. Maria Amélia Gomes Leite. Arquivo & administração. Rio de Janeiro, v.10-14, n.1, p.14-33, abr. 1982/ago. 1986.
Duplá del Moral, Ana. Plan Regional para los archivos municipales de la comunidad de Madrid. Madrid: Consejeria de Cultura de la Comunidad de Madrid, 1985. (Archivos, Estudios, 1).
Duranti, Luciana. —. Registros documentais contemporâneos como provas de ação. Trad. Adelina Novaes e Cruz. Estudos históricos. Rio de Janeiro, v.7, n.13, p.49-64, jan./jun. 1994.
Fernández Hidalgo, Maria del Carmen e García Ruipérez, Mariano. Los pósitos municipales y su documentación. Madrid: Anabad, 1989. (Documentos).
Gonçalves, Janice. Como classificar e ordenar documentos de arquivo. São Paulo: Aesp; Aab-Sp, 1998. (Projeto como fazer, 2).
Heredia Herrera, Antonia. El princípio de procedencia y otros principios de la archivística. São Paulo: Arq-Sp, 2003. (Scripta, 5).
Lo Schiavo, Rita de Cássia Martinez. A organização dos arquivos do mundo do trabalho do Brasil: plano de classificação do arquivo permanente do Sindicato dos Jornalistas Profissionais no Estado de São Paulo. Boletim do Arquivo. São Paulo: Aesp, v.4, n. 1, p.9-21, jan.-jun. 2002.
Lodolini, Elio. Archivística: principios y problemas. Trad. Mercedes Costa Paretas. Madrid: Anabad, 1993. (Manuales). —. El problema fundamental de la archivística: la naturaleza y la ordenación del archivo/Artxibistikaren oinarrizko arazoa: artxiboaren izaera eta antolaketa. Irargi: revista de archivística/artxibistika aldizkaria, Vitoria (Gasteiz), Servicio Central de Publicaciones del Gobierno Vasco, v.1, n.1, p.27-61, 1988.
Lopez, André Porto Ancona. Arquivos pessoais e as fronteiras da arquivologia. Gragoatá: Revista do Programa de Pós-Graduação em Letras. Niteroi: Uff, n. 15, Acervos literários, p.69-82, 2º sem. 2003.
—. La Clasificación archivística como una actividad previa para la descripción de documentos imagéticos. Anales del 1er Congreso Internacional sobre Imágenes e Investigación Social. Ciudad de Mexico: Instituto Mora/Conacyt, 2005.
—. As razões e os sentidos: finalidades da produção documental e interpretação de conteúdos na organização arquivística de documentos imagéticos. Tese de Doutoramento. São Paulo: Programa de Pós-Graduação em História Social da Fflch-Usp, 2000.
Martín-Pozuelo Campillos, M. Paz. La construción teórica en archivística: el principio de procedência. Madrid: Universidad Carlos III; Boletín Oficial del Estado, 1996. (Cursos, 5).
Menne-Haritz, Angelika. What can be achieved with archives? In: The concpet of record: report from the Second Stockholm Conference on Archival Science and the Concept of Record, 30-31 maio 1996. Stockholm: Riksarkivet, 1998. p.11-24.
Otamendi, Alberto F. J. Tipología documental. Boletin de la Asociación Archivistica Argentina, Buenos Aires, v.9, n.16, p.28-31, ago. 1979.
Parinet, Elisabeth. Diplomatics and institucional photos. The american archivist. Chicago: The Society of American Archivists, v. 59, p.480-485, fall 1996.
Pino Rebolledo, Fernando. Tipología de los documentos municipales (siglos XII-XVIII). Valladolid: Universidad de Valladolid; Asociación para defensa y conservación de los archivos, 1991. (De Archiviis, 1).
Rodrigues Neto, João. Caracterização tipológica dos documentos da província franciscana Imaculada Conceição do Brasil: subsídios para o processamento técnico de arquivos eclesiásticos regulares. Dissertação de mestrado. São Paulo: Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo, 1995. Souza, Renato Tarciso Barbosa de. As bases do processo classificatório em arquivística: um debate metodológico. São Paulo: Arq-Sp, 2003. (Scripta, 2).
Tessitore, Viviane. Arranjo: estrutura ou função? Arquivo: boletim histórico e informativo, São Paulo, v.10, n. 1, p.19-28, jan./jun. 1989. Vazquez, Manuel. Reflexiones sobre el termino “tipo documental”. In: De archivos e archivistas: homenaje a Aurelio Tanodi. Washington: Oea, 1987. p.177-185.
Nenhum comentário:
Postar um comentário